Independence Day: Resurgence
USA (Tytuł oryginalny)
يوم الاستقلال: العوده
Zjednoczone Emiraty Arabskie
يوم الإستقلال: العودة
Egipt
Müstəqillik günü: Dirçəliş
Azerbejdżan
Денят на Независимостта: Нова Заплаха
Bułgaria
Den nezávislosti: Nový útok
Czechy
Independence Day: Wiederkehr
Austria / Szwajcaria (niemiecki) (tytuł główny) / Niemcy
Independence Day: Wiederkehr - 3D
Szwajcaria (niemiecki) (wersja 3d)
Independence Day: Wiederkehr 3D
Niemcy (wersja 3d)
Ημέρα ανεξαρτησίας 2
Grecja
Ημέρα Ανεξαρτησίας: Νέα Απειλή
Grecja
ID Forever
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł roboczy)
Independence Day: Resurgence – An IMAX 3D Experience
Kanada (angielski) (wersja IMAX) (wersja 3d)
ID Forever Part 1
USA (tytuł roboczy)
IDR
USA (tytuł skrócony)
Independence Day 2
USA (tytuł roboczy)
Independence Day: Resurgence 3D
USA (wersja 3d)
Día de la Independencia: Contraataque
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) (tytuł główny) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Independence Day: Contraataque
Hiszpania
Iseseisvuspäev: Uus rünnak
Estonia
Independence Day: Uusi uhka
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Independence Day: Résurgence
Kanada (francuski) / Szwajcaria (francuski)
Independence Day: Résurgence - 3D
Szwajcaria (francuski) (wersja 3d)
Independence Day: Resurgence – L'Expérience IMAX 3D
Kamerun (francuski) (wersja IMAX) (wersja 3d)
Hayom Hashlishi: Hithadshut
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
היום השלישי: התחדשות
Izrael (hebrajski)
Dan nezavisnosti: Nova prijetnja
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja / Czarnogóra (serbski)
Dan nezavisnosti 2
Chorwacja
A függetlenség napja: Feltámadás
Węgry
Independence Day: Rigenerazione
Szwajcaria (włoski)
Independence Day: Rigenerazione - 3D
Szwajcaria (włoski) (wersja 3d)
Independence Day - Rigenerazione
Włochy
インデペンデンス・デイ:リサージェンス
Japonia
インデペンデンス・デイ2
Japonia (tytuł skrócony)
დამოუკიდებლობის დღე 2
Gruzja
დამოუკიდებლობის დღე 2: აღზევება
Gruzja
인디펜던스 데이: 리써전스
Korea Południowa
Nepriklausomybės diena: atgimimas
Litwa
Neatkarības diena: Atdzimšana
Łotwa
Dzień Niepodległości: Odrodzenie
Polska
Independence Day: O Ressurgimento
Brazylia
O Dia da Independência: Nova Ameaça
Portugalia
Ziua Independenţei: Renaşterea
Mołdawia / Rumunia
Ziua Independenţei: Renaşterea 3D
Mołdawia (wersja 3d)
Independence Day: Renasterea
Rumunia
День независимости: Возрождение
Białoruś (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
День независимости 2: Возрождение
Estonia (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
День независимости: Возрождение 3D
Mołdawia (rosyjski) (wersja 3d)
Deň nezávislosti: Nový útok
Słowacja
Dan neodvisnosti: Nova grožnja
Słowenia
Dan nezavisnosti: Nova pretnja
Serbia (zapis łaciński)
Independence Day: Återkomsten
Szwecja
ไอดี 4: สงครามใหม่วันบดโลก
Tajlandia
Kurtuluş Günü: Yeni Tehdit
Turcja
День незалежності: Відродження
Ukraina (tytuł główny)
独立日:卷土重来
Chiny
天煞地球反擊戰:復甦紀元
Hongkong (chiński)
ID4星際重生
Tajwan